Skip to main content

New Trusty Oak is now Nacho! Read the story

Email & Inbox Management · Technology

Email & inbox management for technology companies that can't afford inbox chaos

In tech, your inbox is where support escalations, investor threads, vendor negotiations, and hiring conversations all collide, often at the same time. A Nacho EA keeps that inbox structured and responsive so nothing critical gets buried. Whether you're running a lean startup or scaling a SaaS team, we've logged 3,321 time entries handling exactly this kind of work across client accounts.

Tools we work with: Gmail Slack Front Linear

Can a Virtual Assistant handle email & inbox management for tech companies?

Yes. Nacho matches tech companies with a vetted, 100% US-based Executive Assistant who owns email & inbox management week after week, not a one-off task. Onboarding starts with a $300 Delegation Strategy Plan, your Talent Budget starts at $1,000 a month, and matching takes about a week.

How it works

How your Executive Assistant owns email & inbox management for tech companies

Your EA works directly inside Gmail or Front, depending on your stack, and follows a triage system you define during onboarding: typically sorting by urgency, sender type, and required action. For support-heavy inboxes, they'll route or respond to incoming tickets using your established tone and escalation rules, flagging anything that needs your direct attention. Investor update threads get tracked and drafted on your cadence, so you're never scrambling before a board check-in. Hiring pipeline emails: candidate follow-ups, scheduling coordination, recruiter outreach, get handled without you touching a thread unless a decision is required. You stay looped in through a shared label system or a daily Slack summary, depending on what works for you, and your EA handles the rest.

Off your plate

What your Executive Assistant takes off your plate

The most common mistake is handing over inbox access without a written escalation guide, your EA needs to know which sender types always get routed to you immediately versus which ones they can handle autonomously. Before your first week, spend 20 minutes documenting three things: your VIP senders, your standard reply tone, and your escalation threshold. The more specific that document is upfront, the less back-and-forth you'll have in week one.

  1. Support Ticket Triage in Front or Gmail

    EA reviews incoming support emails, categorizes by issue type, routes to the correct team member or Linear ticket, and sends templated first responses where appropriate.

  2. Investor Update Coordination

    EA tracks your investor communication cadence, drafts update emails from your notes or metrics, and manages reply threads so no LP or board member goes unacknowledged.

  3. Vendor and SaaS Contract Email Management

    EA monitors vendor threads, flags renewal notices and action items, and drafts responses for routine negotiations or onboarding coordination.

  4. Hiring Pipeline Email Handling

    EA manages candidate correspondence through the full funnel: application acknowledgments, interview scheduling, status updates, and rejection emails, keeping your ATS and inbox in sync.

  5. Daily Inbox Briefing via Slack

    EA sends a structured end-of-day or start-of-day summary in Slack covering what was handled, what needs your response, and any time-sensitive threads requiring a decision.

Your stack

Tools our team works with

We adapt to your existing stack, no forced migrations.

Slack
Front
Microsoft Outlook
Gmail
Google Workspace
Superhuman

...and many more!

Client proof

Trusted by tech companies

Nacho supports tech companies including Permute AI, Ritual, handling everything from email & inbox management to broader operational support.

The model

What delegating to Nacho actually looks like

This is ongoing delegation to one vetted, US-based person, not a task posted to a marketplace.

  1. Start with a Delegation Strategy Plan

    A one-time $300 onboarding fee pairs you with a Client Success Manager who maps what to hand off first. See the full process.

  2. Get matched in about a week

    We match you with a vetted, 100% US-based Executive Assistant in your time zone. If the fit is not right, the Nacho Guarantee re-matches you free.

  3. Set a monthly Talent Budget

    Budgets start at $1,000 a month and draw across Executive Assistants from $40/hr, Specialists from $65/hr, and Fractional Executives from $125/hr. Up to $200 of unused budget rolls over each month. For technical work, that senior seat is usually a Fractional CTO. See pricing in detail.

  4. Three months, then month to month

    The initial term is three months so the working relationship has time to compound, then it rolls month to month. Book a discovery call to size yours.

Talent Budget

What delegating email & inbox management costs for tech companies

Drag the sliders to build a monthly plan that fits your workload.

Executive Assistants
from $40/hour
25 hours $1,000
Specialists
from $65/hour
5 hours $325
Fractional Executives
from $125/hour
0 hours $0
Your monthly budget
$1,325

Starting at $1,000/month. One-time $300 onboarding fee includes your Delegation Strategy Plan.

Good questions

Frequently asked questions

Can an EA handle our support inbox without access to our internal product knowledge base?
They can handle a meaningful portion of it: routing, triage, templated responses, and escalation flagging, without deep product knowledge. For more technical first-response work, your EA will need access to a knowledge base or FAQ doc, which your Client Success Manager will help you identify during onboarding.
We use Front for shared inboxes across multiple teammates. Can your EAs work inside that tool?
Yes, Front is a tool our EAs are familiar with and use for tech clients specifically. They can work within shared inboxes, apply tags, manage assignments, and use canned responses, without disrupting your existing team's workflow.
How do you handle confidential emails: investor communications, term sheets, employee matters?
All Nacho team members sign NDAs as part of the engagement, and access is scoped to what's needed for the role. For particularly sensitive threads, you can set up filtered labels or a delegated sub-inbox so your EA only sees what's relevant to their tasks.

Ready when you are

Get your tech inbox under control

Starts at $1,000/month with a one-time $300 onboarding fee, your first step is a Delegation Strategy Plan built around how your team actually works. No guesswork, no generic setup.

Not sure yet? See how it works, compare the Executive Assistant, Specialist, and Fractional Executive roles, or read why we stayed 100% US-based.